Dieses Haus liegt dort, wo Kapstadt langsam in Landschaft übergeht: Berge am Horizont, viel Grün, Weite und Ruhe – und gleichzeitig nur einen kurzen Weg entfernt von einer der spannendsten Design- und Kreativszenen des Kontinents.

Genau diese Spannung wurde zur Idee des Redesigns.

Natur und Stadt. Handwerk und Design. Erdigkeit und Modernität.

Wir wollten kein Interior gestalten, das mit offensichtlichen Afrika-Klischees arbeitet. Keine Aneinanderreihung traditioneller Motive, die den Ort wie eine Kulisse behandelt. Stattdessen sollte das Haus genauer hinsehen: auf die Landschaft, die Materialien, die handwerkliche Geschichte Südafrikas – und auf das heutige Kapstadt, das international, divers, kreativ und selbstverständlich modern ist.

Das Ergebnis ist ein Townhouse, das nicht versucht, eine Region zu dekorieren. Es übersetzt ihren Charakter in Räume.

Ein wichtiger Teil des Konzepts beginnt bei den Oberflächen.

In verschiedenen südafrikanischen Bautraditionen werden Erde, Lehm und natürlich vorkommende Pigmente seit Generationen zur Gestaltung von Häusern eingesetzt. Bei der Basotho-Tradition des Litema etwa entstehen Oberflächen aus tonhaltiger Erde; unterschiedliche Böden und natürliche Oxide lieferten historisch Creme-, Rot-, Braun- und Ockertöne, während Holzkohle dunklere Nuancen ermöglichte.

Für das Townhouse haben wir diese Idee nicht kopiert, sondern zeitgenössisch weitergedacht. Teile der Wände erhalten mineralische, lehmartige Oberflächen. Erdige Mineral- und Naturpigmente sorgen dafür, dass die Flächen nicht vollkommen uniform wirken. Wolkigkeit, kleine Unterschiede und Spuren des handwerklichen Auftrags bleiben sichtbar.

Das Licht verändert diese Wände über den Tag. Genau das ist gewollt.

Das Haus soll sich nicht industriell perfekt anfühlen, sondern warm, taktil und lebendig.

Terracotta, Rost, Sand, Salbei und tiefes Oliv bilden die Palette des Hauses.

Rot- und Ockertöne erinnern an mineralische Erde, Felsen und warmes Nachmittagslicht. Salbei und Oliv greifen die Vegetation rund um das Kap auf. Naturstein, helle Hölzer und gebrochenes Weiß halten die Räume ruhig und lassen die kräftigeren Töne wie Akzente wirken.

Dazu kommen Materialien, die man nicht nur sehen, sondern anfassen möchte: Leinen, Rattan, Jute, grobe Keramik, Holz und Stein.

Nicht eine Farbe soll „Afrika“ darstellen. Erst das Zusammenspiel aus Material, Haptik, Licht und Farbe schafft die Verbindung zum Ort.

Der zweite Teil der Geschichte ist bewusst urbaner.

Kapstadt ist heute ein international sichtbarer Ort für Architektur, Mode, Fotografie, Kunst, Gastronomie und Design. Diese Gegenwart wollten wir genauso ernst nehmen wie Landschaft und Handwerk.

Deshalb zeigt das Haus neben Objekten mit Bezug zu südafrikanischem Handwerk bewusst zeitgenössische Editorial- und Portraitfotografie: starke Gesichter, Beauty, Fashion und unterschiedliche Persönlichkeiten.

Der Kontrast ist Teil des Konzepts:

Besonders deutlich wird das Prinzip im offenen Wohn- und Küchenbereich.

Helles Holz und Naturstein schaffen eine ruhige architektonische Basis. Dunkle Wandflächen geben Kunst und Fotografie Tiefe. Warme Hölzer, Keramik, große Zweige, Bücher, Früchte und geflochtene Elemente nehmen dem Raum die Perfektion eines Showrooms.

Die Küche funktioniert als Teil des Wohnraums und nicht als technischer Fremdkörper. Stein, Holz und klare Linien wirken hochwertig, aber bewusst zurückhaltend. Einzelne dunkle und warme Akzente geben dem Raum Spannung.

Das Haus soll nicht aussehen, als sei es nur für Fotos eingerichtet worden.

Es soll so gut funktionieren, dass man es fotografieren möchte.

Auch das Schlafzimmer erzählt dieselbe Geschichte leiser weiter.

Salbei, Creme, Leinen, Holz und Messing verbinden den Raum mit der Landschaft vor dem Fenster. Unterschiedliche Texturen ersetzen dekorative Überladung. Die Atmosphäre ist weich und ruhig, ohne beliebig zu wirken.

Statt jedes Zimmer identisch zu gestalten, darf jeder Raum eine eigene Stimmung entwickeln. So entsteht Rhythmus und Persönlichkeit – und nicht das austauschbare Gefühl eines standardisierten Ferienapartments.

Am Pool und auf der Terrasse wird das Interior leichter.

Heller Stein, Holz und zurückhaltende Textilien treffen auf das Blaugrün des Wassers und die Vegetation dahinter. Hier braucht es kaum Dekoration. Die Landschaft übernimmt den stärksten Teil der Gestaltung.

Gerade hier versteht man die Lage des Hauses: nah genug an Kapstadt, um Teil des modernen Stadt- und Designlebens zu sein – und weit genug draußen, um morgens die Berge zu sehen und abends die Ruhe der Landschaft zu spüren.

Für MAUWERK gehört zu einer Ferienimmobilie mehr als ein gutes Interior.

Die Identität des Hauses wird deshalb auch in den kleinen Berührungspunkten weitergeführt: Gästebuch, Willkommenskarte, WLAN- und Check-out-Informationen, Raumduft, Handseife, Türanhänger, Textilien und digitale Guest Journey greifen dieselbe Material- und Farbwelt auf.

Auch die Website folgt der Idee des Hauses. Sie soll nicht wie eine generische Buchungsseite aussehen, sondern den Ort schon vor der Anreise spürbar machen – mit starken Bildern, klaren Informationen und einer ruhigen, hochwertigen Gestaltung.

So entsteht aus Interior Design, Branding und Guest Experience ein zusammenhängendes System.

Lokal zu gestalten bedeutet für uns nicht, möglichst viele traditionelle Symbole in einen Raum zu stellen.

Es bedeutet, genauer hinzusehen:

Dieses Townhouse verbindet deshalb mineralische Oberflächen, Naturpigmente, Holz, Stein und handwerkliche Objekte mit moderner Fotografie, klarer Architektur und einer zeitgenössischen Bildsprache.

Es erzählt von Südafrika, ohne das Land auf eine Ästhetik zu reduzieren. Und es erzählt von Kapstadt als einem Ort zwischen Natur, Geschichte und Gegenwart.

Genau zwischen diesen Welten liegt das Haus.
Und genau dort liegt auch sein Interior.